♫ Hidupku, aku selalu menunggu ♫ "Menantikan cintamu" - oleh Lin Jun Jie dan Shin Sha
♫ Sebuah kantong kosong ♫
♫ Yang ingin aku penuhi dengan cinta ♫
♫ Mengapa aku selalu kalah? ♫
♫ Aku merasa sangat putus asa ♫
♫ Itu tidak masalah jika aku tampan ♫
♫ Aku sangat ingin menemukannya lagi. Sangat ingin menemukannya lagi ♫
♫ Ritmeku sendiri ♫
♫ Jadi untuk satu kali ini saja ♫
♫ Biar aku dengan berani meneriakkannya ♫
♫ Mengantisipasimu akhirnya akan menemukan cintaku ♫
♫ Tidak peduli berapa banyak berubah, itu semakin jelas ketika kamu semakin dekat ♫
♫ Tolong jangan pergi ♫
♫ Awal kebahagiaan adalah belajar melepaskan dan menemukan cinta ♫
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
♫ Aku sangat ingin menemukannya lagi. Sangat ingin menemukannya lagi ♫
♫ Ritmeku sendiri ♫
♫ Jadi untuk satu kali ini saja ♫
♫ Biar aku dengan berani meneriakkannya ♫
♫ Mengantisipasimu akhirnya akan menemukan cintaku ♫
♫ Dimanapun, kamu bisa menemukan rasa sayangku secara alami ♫
♫ Kehadiranmu ♫
♫ Aku bisa segera melihat apa yang sedang kamu pikirkan ♫
♫ Hanya karena cinta ♫
♫ Aku rasa kamu sudah menemukan cintaku ♫
♫ Tidak peduli berapa banyak berubah, itu semakin jelas ketika kamu semakin dekat ♫
♫ Tolong jangan pergi ♫
♫ Awal kebahagiaan adalah belajar melepaskan dan menemukan cinta ♫
Mantan Pacarku Yang Terbaik
~ Episode 24 ~
Oh, jadi itu apa yang terjadi.
Lalu apa kamu kembali ke kantor hari ini?
Oh, ya, aku mengerti.
Halo?
Halo? Oh, hai Fang Si,
tidak ada apa-apa. Hanya saja tenggorokanku terasa aneh belakangan ini.
Silahkan teruskan dengan apa yang sedang kamu katakan.
Oh, baiklah, aku mengerti.
Aku akan bantu kamu mencari informasi yang bersangkutan.
Baiklah, kalau begitu kamu harus istirahat sekarang. Dah dah.
Kamu tutup telepon?
Ya.
Kamu tutup telepon sangat cepat.
Jadi dimana dia dan Yin Hao Ran sekarang? Apa yang sedang mereka lakukan?
Apa kamu dengar suara aneh apapun?
Kenapa kamu tidak Tanya pertanyaan yang penting?
Fang Si sangat jengkel terhadap desain.
Bisakah anda tidak berlebihan memikirkannya?
Pantas saja Fang Si bicara tentang anda seperti itu.
Apa maksudmu?
Oh, ya, Fang Si bilang anda
pria yang hangat.
Omong kosong!
Gendut itu mengatakan hal yang manis dibelakangku?
Katakan padaku yang sebenarnya.
Baiklah, Xiao Nai,
aku sudah memberimu kesempatan, tapi kamu tetap tidak akan mengatakan apa-apa?
Baiklah.
Aku akan telepon Luo Shai Jin sekarang
- dan beritahu dia kalau kamu tertarik padanya. - Presiden Li!
Halo, Da Luo...
Anda sangat kejam seperti ini.
Baiklah, baiklah. Fang Si bilang
anda sangat bosan.
Sangat bosan?
Katakan yang sebenarnya.
Fang Si bilang kita tidak seharusnya sangat bosan.
Setelah anda terlalu bebas, anda akan memikir terlalu banyak. Setelah anda terlalu bebas, anda akan dikuasai oleh emosi anda.
Anda hanya terlalu bebas!
Apa kamu tidak terlalu blak-blakan?
Tapi andalah orang yang meminta saya untuk mengatakan hal ini.
Presiden Li, Fang Si memiliki mulut yang tajam tapi hati yang lembut.
Lihat. Fang Si, karena perusahaan,
dia melakukan sebaiknya.
Dia sungguh.
Terakhir kali saat kita bekerja dengan Qiao Rui Si,
terjadi beberapa kesalahan.
Jadi, Fang si, untuk menjaga kuantitas,
tidak istrahat tauapun tidur. Dia berharap ada 48 jam sehari.
Alasan mengapa FANCY gagal
karena aku tidak bisa mengikuti jadwal produksi.
Lebih tepatnya, desainku memiliki masalah dengan produksi.
Tidak ada sesuatu yang salah dengan desainmu. Itu asistenmu yang mengkhianatimu.
Aku dulu juga berpikir seperti itu,
tapi sekarang masalah yang sama telah muncul lagi.
Dan Ciao Rui Si menemukan pabrik yang terkenal,
tapi tetap tidak bisa menyelesaikan masalah.
Sekarang Fang Si adalah desainer Cui Can musim ke dua,
dia takut ini mungkin terjadi lagi.
Presiden Li...
Presiden Li?
Jadi dia selalu khawatir tentang masalah ini?
Informasi apa yang harus kamu lihat malam ini?
Oh, ya,
dia ingin mencoba beberapa bahan yang berbeda,
jadi dia ingin saya melakukan penelitan pada itu malam ini.
Presiden Li, jadi saya tidak perlu memata-matai Fang si dan melaporkan pada anda lagi, kan?
Saya rasa Fang Si sedanga tidak mood melakukan apa-apa dengan Direktur Yin...
Tentu saja.
Terima kasih, Presiden Li!
Tentu saja kamu harus terus melapor padaku dan memonitor dia dengan dekat.
dan kamu harus memata-matai dengan baik,
kapan saja dan dimana saja, mengerti?
Jika tidak aku akan suruh Luo Shai Jin meneleponmu.
Katakan padaku. Apa aku mudah memilikinya?
Aku berhutang padamu dalam kehidupanku sebelumnya.
Ini
pabrik paling popular di dalam negeri sekarang.
Apa Fang Si tidak terlalu khawatir?
Dia bahkan belum melihat efek edit, dan dia sudah begitu khawatir.
Dia tidak khawatir tanpa alasan.
Cui Can musim kedua semua akan masukkan perhiasan Tong Ling,
dan juga dia memiliki standar tinggi untuk pakaiannya.
Dan menjadi merek baru,
dia tidak bisa membiarkannya gagal di tahap ini.
Itu harus masuk produksi.
Tidak ada pbarik dibawah Tang Huang memiliki pengalaman yang cukup dengan membuat pakaian sejenis ini.
Kita seharusnya menyadari ini sebelumnya.
Kalau begitu ayo coba ini.
Mereka memiliki hubungan yang baik dengan kita, jadi itu akan mudah untuk bicara dengan mereka.
Fang Si memberitahuku hari ini dia ingin mencoba beberapa material yang berbeda
dan mencari beberapa jenis material.
Aiyoh.
Sejak kapan 'mengkhawatirkan' menjadi begitu menular?
Kamu bilang nama Fang Si kiri dan kanan.
Aku merasa sepertinya aku sebenarnya bekerja untuk Fang Si.
Membuat lebih banyak persiapan tidak pernah salah.
Kamu harus ingat kalau semua orang bekerja untuk dirinya sendiri.
Baiklah, mengerti, mengerti.
Terserah apa yang kamu katakan!
Ban Jie, ayo lihat ini.
Ada pabrik yang kita tidak tahu?
Dimana lokasi pabrik ini?
Ini pabrik kami.
Sekelilingnya tidak jelek, kan?
Pabrik kami
memiliki banyak pekerja ahli dalam metode tradisional.
Tidak jauh dari sini adalah sumber material kami.
Hanya saja pabrik kami terpencil..
Banyak bos yang tidak bersedia datang kemari.
Oh, ya!
Anda adalah bos pertama yang bersedia datang kesini untuk melihat pabrik.
Fang Si,
kamu hanya bersedia bekerja pada merekmu sendiri dan tidak yang lain.
Kamu hanya bersedia mengkhayal setiap hari,
dan menyalahkan aku karena menjual tokomu.
Aku hanya memakan waktu 2 tahun untuk membuka Tang Huang dan membeli pabrik ini.
Bagaimana dengan FANCY-mu? Bahkan tidak mengentut.
Aku hanya ingin membawamu kesini dan melihat wajah keras kepalamu.
Presiden Li, apakah Fu Fang Si berhutang banyak uang pada anda?
Apa maksudmu?
Oh, saya tidak bermaksud apa-apa. Hanya saja sepertinya anda benar-benar ingin menguliti kulitnya.
Dia sangat berkulit tebal. Itu tidak akan mudah mengulitinya.
Biar saya tunjukkan anda keliling.
- Apa itu disini? - Ya.
Aku selalu mengira itu karena aku mengalahkan dia.
Tapi sekarang aku memikirkan tentang itu,
apa yang aku lakukan cukup menggelikan.
Presiden Li?
Bukankah anda Presiden Li? Kenapa anda datang kesini hari ini?
Aku datang untuk melihatmu karena aku rindu padamu.
Apa itu sungguh bukan karena pabrik kami menghambat kemajuan anda?
Anda datang kesini bukan karena
anda ingin memutus hubungan dengan kami?
Bagaimana itu mungkin?
Hao Ran!
Apa yang terjadi sehingga kamu sangat buru-buru harus menemuiku?
Sesuatu yang bagus.
- Sesuatu yang bagus. - Ya.
Naiklah ke mobil.
Silahkan masuk.
Tahun lalu, pabrik kami tidak memiliki banyak bisnis.
Jadi saya tidak sampai hari meminta uang lebih pada perusahaan.
Jadi saya mengambil masalah ke tangan saya sendiri
dan membiarkan para pekerja membuat pakaian untuk dijual demi sedikit uang
untuk membuat dia menghasilkan uang sendiri.
Manager,
maafkan aku aku tidak peduli tentang pabrik selama bertahun-tahun ini.
Jangan katakan itu. Lihat ini.
Ini adalah produk kami.
Ini sangat murah, hanya 280 RMB.
Proyek terbesar perusahaan kami saat ini adalah Cui Can,
dan kami ingin anda mencoba dan membuat beberapa pakaian kami jika mungkin.
Jika kamu membuatnya dengan baik, kamu bisa menolong berbagi
beban dan tugas produksi.
Sungguh?
Bagaimana saya harus berterima kasih pada anda?
Perusahaan akhirnya memikirkan kami!
Katakan saja pada saya,
berapa banyak pakaian yang anda butuhkan?
Katakan saja pada saya, dan saya akan melupakan makan dan tidur demi membuatnya untuk anda!
Tolong jangan lakukan itu. Itu akan memberiku tekanan.
Ini semua hal yang akan adan butuhkan. Cobalah dan buatlah beberapa.
Baik.
Aku akan jawab telepon ini.
Halo? Ada apa?
Halo? Presiden Li?
Apa ada sesuatu yang baru terjadi?
Saya melihat Fu Fang Si pergi dengan Direktur Yin.
Mereka pergi keluar bersama-sama lagi? Kemana?
Saya tidak tahu mereka pergi kemana.
Apa kamu tidak melihat film? Ikuti mereka sekarang.
Saya tidak punya mobil, Presiden Li.
Lagipula terlalu terlambat.
Saya sudah melaporkan pada anda. Saya selesai.
Fu Fang Si,
aku disini untuk menangani masalahmu dan kamu bersenang-senang dengan Yin.
Fu Fang Si.
Presiden Li, saya dengar anda mengatakan nama ini berkali-kali.
- Saya rasa saya pernah dengar dia sekarang-- - Dia saat ini karyawan diperusahaanku.
Bukankah kalian utama?
Presiden Li, bagi anda untuk memaafkan seseorang yang pernah menyakiti anda,
anda sangat baik.
Tempat apa ini?
Tidak mungkin karena aku tidak bisa banyak bergerak kamu akan menjualku?
Menjualmu? Aku tidak sampai hati melakukan itu.
Lalu kenapa kamu membawaku ke tempat terpencil seperti ini?
Apa kita akan mencuri dari batu nisan?
Ini bukan gurun pasir.
Ini pabrik kecil pakaian.
Meskipun ini kecil, pekerjaan mereka sangat detail,
anda mereka juga sudah bekerja dengan beberapa pabrik dekat lainnya. Aku hanya tahu ini setelah melakukan beberapa penelitian.
Aku sudah menghubungi manager mereka. Semoga mereka bisa membantu kita.
Aku hanya mengatakan itu sambal lalu, namun kamu ingat semuanya.
Yah, a ku tidak menolongmu tanpa syarat apapun
Apa persyaratan yang kamu miliki?
Janji aku kamu akan bersama denganku.
Apa yang aku maksudkan adalah kamu akan mengunjungi sekeliling denganku.
Ayo kita pergi belanja setelah kita memeriksa pabrik.
Kamu bisa berterima kasih padaku nanti. Oke?
Masuklah.
Disini, silahkan.
Saya akan panggilkan manager untuk datang.
Silahkan tunggu disini sebentar.
Terima kasih.
Sudah lama aku tidak melihat kain berkualitas tinggi seperti ini.
Di tahap awal bisnis
kita akan menggunakan boneka mini ini
untuk menggantikan manekin yang sebenarnya.
Fang Si?
Aku juga pernah berpikir menggunakan boneka ini sebagai model.
Sungguh?
Boleh saya bertanya kalian berdua--
- Apa anda manager? - Ya.
Nama saya Yin Hao Ran, dan dia desainer Tang Huang, Fu Fang Si.
Saya sudah menelepon anda sebelumnya, dan saya datang untuk melihat apakah ada kesempatan bagi kami untuk bekerja sama.
- Fu Fang Si? - Halo.
Jadi anda Fu Fang Si dari Tang Huang?
*lagu*
72 bulan yang lalu
Ini tanaman kesukaan ayahku,
jadi kita harus memilikinya.
*song*
Di tahap awal bisnis
ayo gunakan boneka ini untuk menggantikan manekin yang sebenarnya.
Murah dan lucu!
Dan kita harus memiliki banyak kain,
dengan begitu aku bisa melihat sampeku kapan saja aku inginkan.
Ta da!
Kita harus memiliki mesin jahit.
Kemudian semuanya akan sempurna.
♫ Dengan mudah percaya perasaan dulu ♫
♫ Sampai aku bahkan tidak bisa mengenali diriku sendiri lagi ♫
♫ Atau apakah aku meyakinkan diriku sendiri ♫
♫ Bahwa membiarkan hal mengambil jalannya sendiri adalah cara terbaik ♫
Aku tidak bisa menolong di masa lalu.
Aku hanya bisa menggunakan lencanaku untuk menyenangkan kamu.
Sekarang...
kamu menyalahkan aku karena menjual tokomu.
Tapi apa yang kamu tidak tahu adalah aku sudah meninggalkan semua yang kamu miliki di took seperti apa adanya.
Jika kamu melihat semua ini, akankah kamu memaafkan aku?
♫ Hanya jika aku memiliki kamu disampingku, aku akan merasa aman ♫
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Hai, Presiden Li! Fang Si datang.
Li Tang?
Kenapa kamu disini?
Kenapa dia disini?
Jadi ini adalah salah satu pabrik Tang Huang?
Mengapa aku tidak pernah melihat pabrik ini di database perusahaan kita?
Apa kamu tidak mengerti sopan santun? Aku menanyaimu duluan, jadi jawab aku. Kenapa kamu disini?
Apa kamu menguntitku, atau apa kamu menguping teleponku?
Li Tang, apa yang sedang terjadi?
Ini semua demi Cui Can.
Aku bukan seperti seseorang yang melukai kakinya tapi tetap...
Apa kamu mengerti konsep melapor pada atasanmu?
Kamu tidak pergi ke kantor pagi ini, jadi bagaimana bisa aku melapor padamu?
Oh, jadi sekarang itu semua salahku? Ketidakmampuanmu untuk menemukanku adalah salahku?
Lalu apa kamu mengatakan itu salahku?
Jadi kamu bisa datang kesini,
datang kesini dengan partner kita?
Mengapa kita tidak bicara setelah masuk ke dalam?
Ada rahasia di dalam. Kamu tidak boleh masuk.
Manager, mari kita pergi ke tempat lain untuk bicara.
Rahasia apa disana?
Ayo. Jangan biarkan dia masuk!
Kakiku!
- Berhentilah mendorongku. - Ayo kesini.
Ada masalah apa denganmu?
Kenapa kamu selalu jalan-jalan dengan orang seperti itu?
Hao Ran adalah klien kita. Mengapa kamu memperlakukan dia seperti itu?
Bukankah aku sudah memberitahumu berkali-kali?
Fokus saja pada desainmu dan serahkan semuanya padaku.
Berani benar kamu datang ke tempat terpencil seperti ini dengan dia? Apa kamu tidak takut dia akan...
Baiklah, aku mengerti.
Mengerti apa?
Apa kamu tahu cara membawa percakapan?
Ketika seorang wanita mengatakan, "Aku mengerti," itu berarti kamu harus pindah ke topik yang berbeda.
Kamu punya begitu banyak pacar, namun kamu masih tidak tahu konsep sederhana ini?
Siapa yang punya begitu banyak pacar?
Juga, meskipun aku desainer,
pemahaman produksi juga bagian dari pekerjaanku. Kamu bisa memarahiku semua yang kamu inginkan saat kita kembali,
tapi apakah alasan kenapa kamu disini hari ini sama denganku?
Siapa memikirkan apa?
Aku tidak percaya mereka bisa melakukan ini disini.
Dengarkan aku.
Mengapa kamu tidak pernah menyebutkan pabrik ini sebelumnya?
Aku juga tidak pernah melihatnya dalam database perusahaan.
Juga, pabrik ini--
Aku hanya memikirkan material disini bagus, jadi aku ingin menggunakannya sebagai pabrik material kita. Apa aku tidak bisa melakukan itu?
Mengapa kamu menanyakan begitu banyak pertanyaan?
Jadi itu alasannya.
Apa mungkin ada alasan lain? Apa kamu benar-benar berpikir
aku akan membukan pabrik baru hanya untukmu?
Dalam mimpimu!
Biar aku beritahu kamu, kamu lebih baik tinggal disini dan jangan lari ke tempat lain.
Serahkan diskusi pabrik padaku.
Jangan pergi kemana-mana.
Kamu bilang kamu tidak ingin memperluas bisnis,
namun kamu membuka pabrik seperti ini.
Apa yang dia rencanakan?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Kenapa kamu tidak memberitahu dia kalau
kamu membeli pabrik ini untuk dia?
Bukan urusanmu.
Aku tebak kamu hanya ingin pamer ketika pertama kali kamu membelinya,
menunjukkan padanya bahwa kamu bisa dengan mudah meraih apa yang dia impikan selama ini.
Itu sebabnya meskipun kamu menggunakan pabrik ini untuk menolong dia,
kamu takut dia akan tahu niat kamu yang sebenarnya.
Apa aku kelihatan seperti orang bodoh?
Kamu berbohong karena kamu ingin menyelamatkan wajahmu.
Hanya seseorang sepolos Fu Fang Si yang akan percaya padamu. Kamu itu pengusaha
jadi kamu tahu nilai sejati tempat ini.
Kamu menyimpan tempatnya, tapi tidak menggunakannya karena dia.
Kamu dan Xiang Nan tidak saling berhubungan selama 6 tahun, jadi kalian berdua memiliki 6 tahun kosong dalam hubungan kalian.
Dia bukan satu-satunya yang berbah.
Meskipun kamu mencoba menghubungi sejak lama, kamu tidak bisa menjaganya sampai akhir. Tapi kami berbeda.
Kami?
Fu Fang Si sekarang adalah karyawan di Tang Huang, dan dia juga mantan pacarku.
Tempat yang kamu lihat sekarang adalah milikku.
Jika kamu tahu apa yang baik untukmu, pulanglah sekarang.
Juga,
jika kamu tidak ingin mati muda, tolong fokus perhatianmu pada orang lain.
Baiklah. Hanya saja ketika Fang si sedang menggambar desainnya ditempatku,
hanya ada kami berdua.
Dia bahkan memasak buatku. Maaf, aku hanya orang seperti ini.
Terus terang dan tidak bisa menyimpan rahasia.
Aku sangat khawatir suatu hari, jika aku tidak sengaja memberitahu dia
niatmu yang sebenarnya membeli tempat ini...
Aku bilang, Yin.
Apa kamu tidak lelah menjadi orang penipu seperti itu?
Sebaliknya, seseorang yang melakukan ini dalah penipu.
Kamu ingin bersaing degnanku? Entah itu kamu kalah atau aku menang.
Yin Hao Ran, kapan kamu menjadi begitu kekanak-kanakan seperti Li Tang?
Fang Si, kamu menggambar bagus sekali!
Jika kamu punya waktu di masa depan, bisakah kamu menggambar beberapa desain untuk kami?
- Sungguh? - Ya. - Aku piker tempat ini sangat luar biasa,
namun Li Tang sebenarnya tidak pernah memberitahuku tentang ini. Aku pikir aku akan sering datang kemari di masa depan.
Jika aku terlalu sering datang kesini, tolong jadi tidak ramah terhadapku.
Kenapa aku begitu? Kami punya bnayak barang bagus disini.
Hanya saja sangat sedikit orang luar disana tahu tentang kami.
Kami memiliki jalan tua disini. Maukan kamu melihatnya?
Sungguh?
Hai, Presiden Li.
Bagaimana?
Presiden Li mengenalkan tempat ini padaku barusan saja.
Ini pasti bisa berbagi beban produksi.
Tentu saja, kita tetap harus mengujinya.
Ya. Kita harus mengikuti peraturan saat melakukan bisnis.
Itu benar. Aku baru saja melihat beberapa material dan sampel lebih dekat lagi.
Oh ya, Manager baru saja mengatakan ada jalan tua disekitar ini. Aku berpikir untuk pergi kesana...
- Aku juga akan pergi. - Aku juga akan pergi.
♫ Kamu memalingkan kepalamu hanya setelah pergi jauh ♫
Aku harus menyingkirkan saja anak berandal ini.
Baiklah, jika kamu berani melakukan itu, aku juga bisa melakukan itu.
Kami berencana pergi keluar sama-sama. Jika Presiden Li ingin bergabung dengan kami, itu tidak apa-apa dengan kami.
♫ Menyerahkan semuanya dan membuatku tinggal ♫
Kalian semua harus pergi sama-sama. Lagipula, itu dekat.
Presiden Li juga harus melihat, kan?
Aku akan lihat kalau begitu.
Pergilah sama-sama! Aku akan siapkan hidangan local untuk kalian ketika kalian kembali.
Baiklah, terima kasih.
♫ Siapa yang ada di belakangku ketika aku sendirian? ♫
♫ Apa aku belok kiri atau kanan demi kebahagiaanku? ♫
♫ Jika kita bisa memutar waktu kembali ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan segalanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan ♫
Hei, toko sutra. Haruskah ktia masuk melihatnya? ♫ Bertukar dengan kelembutan ♫
Ayo kita periksa.
♫ Aku bersedia melupakamn semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu ♫
♫ Dan kehangatannya ♫
♫ Akan tetap denganku sampai selamanya ♫
Terima kasih.
Kain ini bagus.
Selain itu, mereka kami telah berpartisipasi di Expo Dunia di Milan tahun ini.
Tuan, itu kelihatan bagus pada pacar anda.
♫ Bagaimana aku meneruskan semuanya sendirian ♫
♫ Di persimpangan tanpa kamu? ♫
♫ Siapa yang di belakangku saat aku sendirian? ♫
Aku akan ambil yang ini.
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu dan kehangatannya akan tinggal denganku sampai selamanya ♫
♫ Jika kita bisa memutar waktu kembali ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan segalanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan, bertukar dengan kelembutan ♫
Kemana perginya Li Tang? Bagaimana dia tersesat hanya dengan belanja? ♫ Aku bersedia melupakan semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
Maaf. Nomer yang anda tuju sedang tidak aktif sekarang.
Sinyalnya tidak bagus disini.
♫ Itu akan tetap denganku sampai selamanya ♫
Tunggu, kakimu masih belum sembuh sepenuhnya.
Duduk dan istirahat sebentar.
Jangan khawatir. Dia tidak tersesat.
Dia tidak akan tersesat, tapi
ini akan segera gelap.
Dia tampaknya masih memiliki tempat istimewa di dalam hatimu.
♫ Aku bersedia mellupakan semua yang aku miliki ♫
Bagaimana itu mungkin? Aku tidak mengerti mengapa aku dulu suka dia,
tapi aku tidak punya perasaan apapun padanya lagi.
Aku akan pergi cari dia. Kamu tunggu saja disini.
♫ Itu akan tetap denganku ♫
Li Tang bodoh! Bahkan tidak tahu kemana kamu pergi! ♫ Sampai selamanya ♫
Apa itu tidak bodoh bagaimana mereka berdua bisa belanja sendirian dan benar-benar menyingkirkan aku?
Sudah larut, dan mereka belum kembali. Apa terjadi sesuatu?
Kamu masih tidak tahu cara kembali?
Jika aku tidak ikut, apa kalian berencana untuk menghabiskan malam disini sama-sama?
Yin Hao Ran, apa kamu sengaja melakukan ini?
Kakinya sudah seperti ini, namun kamu masih membawa dia belanja. Jika dia akhirnya menjadi cacat, kamu harus bertanggung jawab penuh.
Memiliki kaki cacat lebih baik daripada cacat otak.
Kemana kamu pergi barusan saja?
Aku hanya pergi melihat sesuatu dan kemudian kalian berdua menghilang.
Kamu masih punya muka mengatakan hal seperti itu meskipun kamu tidak memberitahu kami kamu pergi, dan sekarang kamu menggertak. Jika kamu tidak cacat mental, lalu apa kamu itu?
Bagaimana aku...?
Cukup, cukup. Selama semua orang selamat, maka itu tidak apa.
Kamu pasti lelah. Kenapa kamu tidak istirahat sebentar dan kemudian aku akan antar kamu pulang.
Ayo.
Jika kamu ingin pura-pura jadi orang baik, kenapa tidak kamu antar aku pulang juga?
Presiden Li, saya sudah memberikan semua pegawai saya hadiah yang anda beli.
Mereka semua sangat berterima kasih,
- jadi mereka bilang mereka pasti akan melakukan sebaik mereka... - Menyebalkan sekali!
Apa yang kamu katakan?
Saya hanya mengatakan saya memberikan hadiah anda pada karyawan.
Mereka sangat berterima kasih dan mengatakan mereka pasti akan melakukan sebaik mereka.
Apa anda tidak apa-apa?
Aku tidak apa-apa. Aku tidak apa-apa.
Li Tang!
Hei!
Apa kamu buta? Apa kamu tidak melihatku?
Kamu masih marah? Kamu jelas bersalah kemarin.
Kenapa kamu sangat kekanak-kanakan?
Apa salahnya dengan aku menjadi kekanak-kanakan?
Siapa suruh kamu bersenang-senang dengan Tuan Yin itu kemarin?
Minggir.
Kami senang-senang? Jika bukan karena kamu, kami akan pulang ke rumah sejak lama.
Apa kamu lupa kalau kamu punya masalah dengan penglihatan di malam hari?
Jika tidak kami tidak akan peduli tentang kamu.
Kami, kami, kami!
Kamu bisa memanggil dia lebih intim lagi.
Kamu tidak bisa memukulku.
Kamu pantas mendapatkannya. Siapa suruh kamu mengabaikan aku kemarin?
Jangan buka pintu untuk dia, mengerti?
Dia bilang dia berupaya keras mencariku.
Sungguh?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
- Hai, Presiden Li. - Halo.
Kamu kelihatan cantik hari ini.
Terima kasih.
Apa? Apa kamu makan sesuatu yang membuat perutmu tidak enak?
Kamu meneleponku berkali-kali pagi ini, tapi kamu mengabaikan teleponku. Apa yang kamu pikirkan?
Kamu meneleponku?
Maaf. Teleponku mati tadi.
- Ada apa? - Teleponmu mati? Apa kamu mencoba untuk menjadi pencuri?
Ada sesuatu yang salah dengan Berlian Tong Lin.
Shen Dong Shi!
Kemitraan kita berjalan sangat lancar. Mengapa kamu ingin mengakhiri kontrak?
Maafkan aku.
Mengakhiri kontrak tidak apa-apa, tapi kamu bermitra dengan ayahku?
Dia menawarkan harga setinggi langit, kan?
Menyukai uang itu tidak apa-apa, tapi haruskah kamu menyukainya sampai sejauh ini?
Apa kamu khawatir Cui Can tidak akan menghasilkan cukup uang untuk kita?
Maafkan aku. Aku secara pribadi berharap
kita bisa terus bekerja pada Cui Can.
Tapi dewan direktur--
Baiklah, lupakan. Tapi meski jika kamu ingin mengakhiri kontrak,
kamu setidaknya harus memberi kamu produk yang sudah kami pesan sebelumnya.
Kapan kamu akan menyerahkan barang-barang untuk musim kedua Cui Can?
Aku takut aku--
Apa kamu akan memberitahuku bahwa kamu bahkan tidak bisa membuat barang yang sudah kita setujui sebelumnya?
Bung, lelucinmu itu keterlaluan.
Aku bersedia bertanggung jawab penuh untuk semua biaya pemutusan kontrak.
Secara teknis, aku tidak seharusnya menghubungi kamu tentang ini sebelumnya,
tapi jika aku tidak memberitahuku, hati nuraniku tidak akan tenang.
Aku ingin bicara denganmu tentang ini, tapi kamu tidak mengangkap teleponmu.
Jadi aku hanya bisa menghubungi Luo Shao Jin dulu.
Aku hanya bisa melakukan sebanyak ini.
Ini adalah keputusan dari dewan direktur.
Aku benar-benar tidak bisa melakukan apa-apa tentang ini.
2 bulan. Tidak bisakah kamu setidaknya mencoba memberiku waktu 2 bulan?
Mengingat nilai pasar Tong Lin sekarang
dan semua asetmu, kamu membutuhkan sejumlah waktu, kan?
Tapi apa yang bisa kamu lakukan selama 2 bulan ini?
Berkat kamu, aku akan pikirkan sesuatu.
Kemitraan kita berjalan sangat lancar. Mengapa kamu memutuskan untuk mengakhiri kontrak?
Mengakhiri kontrak tidak apa-apa, tapi orang yang sudah kamu putuskan untuk bermitra adalah
- ayahku. - Tidak ada hal semacam keluarga dalam dunia bisnis.
Hanya karena Li Tang adalah anakku
tidak berarti aku akan memberi dia ampun.
Merek rekanan menarik di menit terakhir atau menusukmu dari belakang,
ini adalah masalah pengusaha yang dihadapi sepanjang waktu.
Karena Li Tang menolak untuk kembali dan belajar dari aku,
aku hanya bisa membiarkan dia belajar dari dunia luar.
- Tapi-- - Kewirausahaan bukanlah cara cepat untuk menghasilkan uang.
Kamu membutuhkan lebih dari kecerdasan untuk mengatur merek.
Jika Li Tang ingin menjadi tak tergoyahkan dalam dunia bisnis,
dia harus bisa menangani krisis.
Jika dia tidak bisa melewati kesulitan ini, apa yang bisa dia lakukan di masa depan?
Tapi apa ini benar-benar ide yang bagus? Berdasarkan kepribadiannya,
bagaimana jika dia memutuskan untuk melarikan diri lagi?
Selama Fu Fang Si ada disana, dia tidak akan melarikan diri.
Dong Shi, aku membutuhkan bantuanmu kali ini.
Anggap ini sebagai kamu menolong Li Tang untuk tumbuh.
Tolonglah.
- Halo? - Halo?
Aku sudah melakukan semua yang kamu minta.
Tetapi...
Aku mengerti.
Saya baru saja mendapatkan telepon mengatakan banyak wartawan menunggu didepan pintu masuk.
Aku mengerti.
Kita masih belum selesai persiapan,
jadi megnapa anda memutuskan untuk mengeluarkan berita ini lebih awal dari yang direncanakan?
Dong Shi melakukan apa yang aku kira dia akan lakukan.
Dia masih memperingatkan Li Tang.
Lalu... sekarang...
Aku tidak akan membiarkan Tang Huang memberi kita masalah apapun.
Seri kedua Cui Can sudah mati sebelum ia keluar.
Ini satu-satunya cara agar Li Tang menghadapi situasi ke depan.
Untuk apa yang harus kita lakukan selanjutnya, kamu harus jelas pada itu juga sekarang.
Baiklah.
Para penonton, tampaknya Perusahaan Li
akan sepenuhnya mengakuisisi Berlian Tong Lin.
Proyek ditunda karena kerja sama Tong Lin dan Tang Huang.
Perusahaan Li berusaha untuk menjadi perusahaan perhiasan terbaik dengan mengakuisisi Berlian Tong Lin.
Laporan industri menunjukkan ini adalah kerja sama perusahaan ayah-anak.
Li Tang menekan barang baru untuk dikeluarkan, memungkinkan ayahnya membeli Tong Lin.
Aku juga mabuk.
Kebenaran terbuka dibalik layar ini,
sekarang ada di semua berita.
Apa mereka memain-mainkan kita seperti monyet?
Jika Tong Lin mundur, lalu apa yang akan terjadi pada Cui Can?
Ketika kita mewakili Fancy dulu, kita sudah gagal.
Jika ini gagal juga, dewan akan jadi gila.
Apa kamu benar-benar percaya semua yang dikatakan oleh media?
Jika kamu tidak menggunakan otakmu untuk sedikit waktu, kamu akan menjadi bodoh.
Bukan sepertinya kamu tidak tahu hubungan apa yang ada antara Li Tang dan ayahnya.
Kenapa Li Tang menolong ayahnya mengakuisisi Berlian Tong Lin?
Baiklah kalau begitu, meski jika kemitraan mereka itu palsu
berita tentang Tong Ling dijual pasti tetap benar.
Jika tidak ada Tong Lin, bagaimana bisa ada Cui Can?
Mereka memasukkan begitu banyak uang dan upaya
dan mengorganisir kompetisi desain. Kemudian mereka mengiklankan dan mempromosikannya,
dan kemudian ada kita dan klien luar negeri kita.
Bagaimana kita akan menutupi kerugian kita?
Ayah Li Tang ini memang raksasa.
Sekali dia menyerang, dia menyerang bagian kunci.
Halo?
Ini sekretaris Li Cheng Rui.
Shen Dong Shi anak itu sangat tidak jujur.
Di satu pihak dia memperingati kita. Di lain pihak, dia membuat Perusahaan Li melakukan konferensi pers. Apa yang dia maksudkan?
Hubungan internal? Membantu kedua belah pihak?
Ini konferensi pers sepihak oleh Perusahaan Li. Ayahku pasti sudah menebak
dia akan memperingatiku sebelumnya. Itu sebabnya dia tidak memberiku kesempatan untuk bersiap-siap.
Aku ingin tanya kamu sesuatu. Apa dia ayah kandungmu?
Dan juga, kenapa kamu tampaknya tidak peduli tentang apa yang sedang terjadi?
Apa ada gunanya peduli?
Apa kamu tida mengerti situasi saat ini?
Tong Ling lebih memilih membayar sangsi daripada menyediakan barang untuk kita.
Apa yang kita lakukan ketika klien mengelilingi kita nanti?
Itu tidak akan cukup meski jika kita memberi mereka seluruh Tang Huang.
Itu cukup. Pergi atur konferensi pers
dan kemudian beritahu mereka tentang akuisisi Tong Lin. Kita akan beritahu klien di waktu lain.
Tidak ada nanti. Jika kita terus seperti ini, tidak akan ada masa depan Tang Huang.
Bagaimana aku harus mengisi jarak yang begitu besar?!
Kamu menggunakan begitu banyak uang untuk membeli merek Fang Si--
Lepaskan aku! Kamu masih mood menyembunyikan ini dari dia?
Jika ini bukan karena dia kamu menunda produksi, bagaimana ayahmu mendapatkan kesempatan ini?!
Apa kamu ingin menghancurkan perusahaan kita?
Sekarang Tong Lin sudah di akuisisi oleh Perusahaan Li, seluruh Cui Can akan hancur.
Haruskah aku beri kamu megafon besar supaya semua orang di perusahaan bisa tahu tentang ini?
Yah, bisakah kita menyembunyikan berita ini? Semua orang akan tahu cepat atau lambat!
Kamu harus pergi dan pikirkan baik-baik tentang berapa banyak uang yang kamu habiskan membeli merek Fang Si.
Kamu menghabiskan 30 juta, 30 juta!
Jika itu uang kontan, seluruh ruangan ini akan penuh.
Aku benar-benar tidak mengerti. Apa kamu berhutang besar padanya di kehidupanmu dulu dan harus membayarnya semua di kehidupan ini?
- Sudah cukup bicara? - Belum!
Hanya ada satu cara tersisa. Pergilah memohon ayahmu.
Meskipun tidak ada hal seperti keluarga di dalam dunia bisnis, pastinya ayahmu tidak akan membiarkan kamu dalam kesusahan?
Memohon dia? Bagaimana?
Berlutut. Cara apa lagi?
Tuan muda, jangan piker kamu hanya bisa berdiri disini saja, tanpa melakukan apa-apa, dan menghasilkan uang. Oke?
Lihat semua orang di perusahaan.
Berlutut sekali saja, demi kami?
Kamu baru saja mengatakan kalau Shen Dong Shi bisa melakukan apa sana demi uang. Apa kamu tidak sama?
Bagaimana kamu berbeda dari dia?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Gone with the Shirt Team @ Viki
Setidaknya kamu harus mempertimbangkannya!
Aku diujung akalku juga!
Tuan muda!
Kamu seharusnya pergi dan pikirkan baik-baik tentang berapa banyak uang yang kamu habiskan untuk membeli merek Fang Si.
30 juta, 30 juta!
Itu akan memenuhi seluruh ruangan jika berupa uang kontan.
Aku benar-benar tidak tahu hutang apa yang kamu miliki padanya dikehidupanmu yang sebelumnya
sehingga kamu harus membayarnya seperti itu di dalam kehidupan ini?
Li Tang,
apa lagi yang aku hutang padamu
dan tidak aku ketahui?
- Selamat menikmati. - Terima kasih.
Anda mungkin menelepon saua untuk sesuatu selain dari minum teh.
Bukankah kamu sudah mengetahuinya?
Jika Tong Lin benar-benar dibeli oleh Perusahaan Li,
ia tetap harus memenuhi kontrak sebelumnya.
Jika tidak, bagaimana Perusahaan Li akan membayar semua sangsi Tong Lin?
Jadi saya tidak punya alasan saat ini untuk kehilangan kepercayaan pada Cui Can.
Kontrak-kontrak lain tidak apa-apa. Hanya kontrak dengan Tang Huang
harus dihentikan.
Dewan direktur Tong Lin sangat tidak bijaksana.
Jika musim kedua Cui Can dikeluarkan
itu pasti akan menjadi salah satu merek ternama dalam negeri.
Pada saat itu, milai pasar Tong Lin akan jauh lebih tinggi dari apa yang Perusahaan Li bayar sekarang.
Mereka kira mereka mendapatkan keuntungan, tapi mereka hanya mengalami kerugian besar.
Managemen Tong Lin memang hanya berfokus pada keuntungan jangka pendek
dan mengabaikan proyek potensial.
Tapi bagi Perusahaan Li, ketika Tong Ling menilai modal mereka
kami berharap dewan tidak akan membuat perubahan besar apapun.
Maksud Tuan Li adalah anda lebih baik
membayar sangsi Tong Lin, daripada membiarkan mereka menyediakan barang?
Itu benar, dan itu sebabnya aku memanggilmu kuntuk menginformasikan kamu tentang ini.
Cui Can tidak akan bisa masuk ke pasar.
Oleh karena itu, Tuan Yin, tidak ada alasan bagi anda lagi untuk menginvestasikan di jajaran ini.
Kalau begitu saya harus berterima kasih pada anda.
Musim kedua Cui Can memiliki potensi besar.
Meski jika anda yang tidak berada dalam bisnis fashion juga bisa mengetahuinya. Saya tidak melihat alasan apapun mengapa saya harus menyerah.
Daripada mendapatkan sepotong kue pie dari Tang Huang
mengapa anda tidak ambil Cui Can untuk diri anda sendiri?
Duduk dan lihat bagaimana ini berjalan, Bukankah itu hal terbaik yang dilakukan untuk Qiao Rui Si sekarang?
Bagaimana anda tahu isi kontrak antara Qiao Rui Si dan Tang Huang?
Ketika aku memulai melakukan bisnis, kamu mungkin belum lahir.
Dengan pabrik Fu Fang Si sebagai pengetahuan latar belakang,
dan strategi managemen Qiao Rui Si,
meski jika aku tidak melihat kontrak, aku mungkin bisa menebak isinya.
Tuan Li, ada hal-hal terterntu yang saya masih tidak mengerti.
Mengapa anda harus menyerang anak anda dengan cara ini?
Kamu tidak perlu khawatir tentang masalah keluarga kami.
Tampaknya anda ingin saya untuk setuju dengan anda tidak peduli apapun, kan?
Kamu tidak punya pilihan yang lebih baik.
~ Preview ~ Kita membawanya ke tempat ia berada hari ini! Bagaimana bisa kamu menyerah sekarang!
Aku punya kemampuan terbatas sekarang! Aku tidak begitu peduli lagi.
Aku akan marah dengan kamu jika aku ayahmu juga! Aku mengerti dia sekarang. Bagaimana bisa kamu sangat tidak bertanggung jawab!
Kamu harus jadi desainer yang luar biasa dan mata-mata yang luar biasa.
Itu salahku kamu menghabiskan 30 juta.
Itu salahku Perusahaan Li memiliki kesempatan untuk mengakuisisi Tong Lin.
Percaya atau tidak, aku akan menciummu lagi.
Meski jika kamu melakukannya, aku tidak akan pernah setuju.
Aku tidak pernah memikirkannya seperti ini.
Mulai sekarang, kita adalah orang asing.
"Jika aku bisa memutar waktu kembali" - oleh Wang Su Long
♫ Kamu memalingkan kepalamu hanya setelah pergi jauh ♫
♫ Aku merasakan angin dingin musim dingin disekelilingku ♫
♫ Aku tidak lagi memiliki kamu untuk menggenggam tanganku ♫
♫ Untuk menyerahkan semuanya demi membuatku tinggal ♫
♫ Bagaimana aku bisa meneruskan semuanya sendirian ♫
♫ Di persimpanngan tanpa kamu? ♫
♫ Siapa yang ada dibelakangku saat aku sendirian? ♫
♫ Apa aku belok kiri atau kanan demi kebahagiaanku? ♫
♫ Jika kita bisa memutar waktu kembali ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan semuanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan, bertukar dengan kelembutan ♫
♫ Aku bersedia melupakan semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu dan kehangatannya ♫
♫ Akan tinggal denganku sampai selamanya ♫
♫ Jika kita bisa memutar waktu kembali ♫
♫ Akankah kamu menyerahkan semuanya demi aku? ♫
♫ Gemetar dalam kesenangan dan kebahagiaan, bertukar dengan kelembutan ♫
♫ Aku bersedia melupakan semua yang aku miliki ♫
♫ Dan hanya menyimpan kenangan matamu ♫
♫ Kenangan tangan kananmu dan kehangatannya ♫
♫ Akan tetap denganku sampai selamanya ♫
♫ Itu akan tetap denganku sampai selamanya ♫